Welcome back MarcF,
so when I do the execution console server on my physical machine displays the following address: @ IP: 193.51.91.5:10000 & @ IP: 127.0.0.1:10000
and when I do the execution of the console server in the virtual machine (virtual box with windows 7) displays the following address: @ IP: 192.51.91.5:10000 & @ IP: 127.0.0.1:10000
thank you very much for your effort.